M-35.1, r. 281 - Règlement sur la production et la mise en marché des porcs

Full text
46. Le producteur peut en tout temps aviser les Éleveurs qu’il retire son choix d’être visé par la grille particulière en complétant les sections 6 et 7 du formulaire joint comme annexe 5; la grille de classement régulière est appliquée aux porcs assignés provenant des sites visés et livrés à compter de la semaine suivant cet avis.
Décision 9265, a. 46; Décision 10119, a. 1.
46. Le producteur peut en tout temps aviser la Fédération qu’il retire son choix d’être visé par la grille particulière en complétant les sections 6 et 7 du formulaire joint comme annexe 5; la grille de classement régulière est appliquée aux porcs assignés provenant des sites visés et livrés à compter de la semaine suivant cet avis.
Décision 9265, a. 46.